1 Ó, esztelen galaták, ki igézett meg titeket, akiknek szeme előtt úgy írtuk le Jézus Krisztust, mintha közöttetek feszítették volna meg! 2 Csak azt szeretném megtudni tőletek: a törvény cselekvése alapján kaptátok-e a Lelket, vagy az ige meghallásából származó hit alapján? 3 Ennyire esztelenek vagytok? Amit Lélekben kezdtetek el, most testben akarjátok befejezni? 4 Hiába tapasztaltatok ilyen nagy dolgokat? Ha így volna, valóban hiába. 5 Tehát az, aki a Lelket adja nektek, és hatalmas erőkkel munkálkodik közöttetek, vajon a törvény cselekedetei, vagy a hit igéjének hallása által teszi-e ezt?
6 Így van megírva: "Ábrahám hitt az Istennek, és Isten őt azért igaznak fogadta el." 7 Értsétek meg tehát, hogy akik hitből valók, azok Ábrahám fiai. 8 Mivel pedig előre látta az Írás, hogy az Isten a pogányokat hit által igazítja meg, előre hirdette ezt az evangéliumot Ábrahámnak: "Általad nyer áldást a föld minden népe." 9 Eszerint a hitből élők nyernek áldást a hívő Ábrahámmal.
Gal 3,1-9.
A TISZTA SZÍV MEGŐRZÉSE
Ennyire esztelenek vagytok? Amit lélekben kezdtetek el, most testben akarjátok befejezni? (Gal 3,3)
Emlékszem arra, amikor elfogadtam, hogy Krisztus megbocsátotta a bűneimet. A rákövetkező héten örvendeztem, hogy a múltam már nem zavar, Isten előtt tiszta volt a szívem. De ahogy telt az idő, észrevettem, hogy kínlódva élem a keresztyén életemet. Elkezdtem így gondolkozni: Isten követelményszintje olyan magasan van, nem bírok felnőni hozzá. Állandóan vesztesnek éreztem magam, és haragudtam Istenre, amiért olyan sokat várt el tőlem. Úgy értelmeztem, hogy Isten megtisztította a szívemet, amikor elfogadtam az üdvösséget, de ezek után már az én feladatom, hogy tisztán megőrizzem.
Egy nap a Gal 3,3-at olvastam. Pál arra emlékeztette a galáciabeli gyülekezetet, hogy hitbeli utazásukat a Szentlélek indítására kezdték, és így is kell folytatniuk, nem pedig saját erőlködésük által kivívni Isten megbecsülését. Ráeszméltem, hogy én is erőlködve próbáltam a szívemet tisztán tartani. De csak Isten képes megváltoztatni. A lelki fejlődés belülről kifelé történik, nem pedig fordítva.
Imádság: : Drága Urunk, köszönjük, hogy megbocsátottad a bűneinket. Nyisd meg szívünket akaratod előtt, és tarts távol a bűntől. Ámen.
Isten felajánlja, hogy a számunkra lehetetlent megteszi: megváltoztatja szívünket.
Christy Bower (Washington, USA)
